5円玉の数字

一円、五円、十円、五十円、百円、五百円。よろしければ、財布から取り出して見比べてほしい。6種類の現行硬貨の中で、ほかにはあって、五円玉だけには「ない」要素がある。

 答えは、「アラビア数字(算用数字)」だ。ほかの硬貨には額面がアラビア数字で刻印されている(漢数字も表面にある)のに対し、五円硬貨だけは表面に「五円」と漢字表記があるのみで、裏面にも記載がない。

J-CASTニュース
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170615-00000001-jct-soci

そういえば1円、10円、100円、500円とみんなアラビア数字が刻んであるのに、5円だけは「五円」だものな。気にも留めていなかったな。

これで話題になればデザインの変更もあるかっていったら当分はないでしょうね。自販機に対応したり偽造硬貨対策とかね。
逆に「不思議なコイン」として外人には人気になるかもしれません。

ネットでも以外だった声が多いですね。



2時間前
ご縁がありますように人


2時間前
そういえばそうだな。
気付かなかった。
でも、それが当たり前で通用してたからね。

名無しさん
2時間前
日本の硬貨なのだから問題はありません。。。
しかしながら日本の硬貨は美しいな。。。

名無しさん
1時間前
特に外国人客の多い店に『五円=\5』とか掲示すれば済む。
蕎麦を啜る音といい、何でもかんでも海外に合わせることが
“おもてなし”とは思えないんだよな。。。

名無しさん
1時間前
アメリカ人の知人が漢数字しかないのを面白がり喜んでいた。
これはこれはでいいんじゃないのかな?

名無しさん
1時間前
自動販売機で五円玉が使えた記憶ありません。
スーパーのレジとかは使えてるみたいですが。

名無しさん
1時間前
日本国再興へ先人達の願いと決意が込められた硬貨なので、このままでいいです。

名無しさん
1時間前
本当だ気が付かなかった。日本旅行者向けのガイドブックに書いてあげると親切だね。

名無しさん
2時間前
参拝等で、五円は活用していますので外国人だけではなく、日本人に取っても縁起の良い硬貨として財布に入れていますが。

名無しさん
2時間前
言われて初めて気が付きましたね。
前に外国へ行った時(中東)、同様に算用数字の無い硬貨があって、困ったことがありました。
オリンピック、大丈夫かな。
まぁ、一種類くらいこういうのがあってもいいと思いますけど。

名無しさん
1時間前
でも、逆に洋数字がないし穴が空いているというので海外の子供のお土産なんかでは意外に受けるんだけどね、
それに穴が空いている硬貨自体が珍しいしのでこのままの形態でいてほしいなぁ。

名無しさん
2時間前
外国人が学べばいいだけじゃないの?

名無しさん
1時間前
外国人から質問されて、親切に答えて、そこから海外の人たちと交流が深まるかもしれない。
素晴らしいことじゃないか。

名無しさん
1時間前
五円玉は
古いものになると
「日本国」ではなく
「日本國」と刻印されたものがあって
歴史を感じさせてくれる

名無しさん
1時間前
問題無いと思います。

名無しさん
1時間前
なんでもかんでも 外国人に考慮しなくちゃならねえのか?

名無しさん
1時間前
つうか、外国人というか非漢字圏な。

名無しさん
1時間前
ムダに金かけてまで変更しなくていいよ(´・ω・`)

名無しさん
1時間前
ピカピカに輝く五円玉は美しい。

名無しさん
2時間前
キラキラした五円玉、好きです。
紐に繋いで貯めているのですが、記事を見て数えたら5000円近くありました。
結構、貯まるもんです。

名無しさん
1時間前
海外のためになんて考える必要はないと思うけど
唯一の金色だし

名無しさん
1時間前
ガイドブックとかに、書いておいて下さい。
五円玉は5と。デザインは、変えなくて良いですまた色々お金かかるから。

名無しさん
1時間前
近所のタバコ屋に5円玉で作った亀が置いてあったのが懐かしい思い出です。

名無しさん
1時間前
「これいくらなの?わからない!」と戸惑ったことも、きっと日本旅行のいい思い出になる。逆にそんなことのほうが、印象に残ったりするんだよね。

名無しさん
1時間前
外国人には、数字がないのが5円玉
って言うときゃいい

名無しさん
1時間前
自販機で五円玉使う事ある?使えない機械もあるでしょう。帰るハードルは低いと思う。けど、変えなくていいんじゃない?オリンピックなんてほんの数日の事でしかも関東のごく一部だけ。かえって日本のお金として良い記念になるね。

名無しさん
1時間前
目立つ色。

名無しさん
1時間前
五円玉の意匠に先人の願いや思いも分かりますし
外国人がわからないからって何でもかんでも
西洋にあわせりゃいいってもんじゃない
京都の街中とか英語、中国語、ハングルの標識が
逆に多過ぎて景観を乱してるという話もありますしね。

名無しさん
1時間前
色と形ですぐ認識できる。デザインの美だね。

名無しさん
1時間前
一回覚えれば済むのでは

名無しさん
1時間前
言われてみれば。
デザインの謂れがいいね。是非そのままで。
なんでもかんでも対外用にするのは良くないので。

名無しさん
1時間前
海外旅行でのカード裏の名前、買い物や食事したときのサインは必ず漢字で書きましょう。
スキミングされたりしてそのカードを使われたときにローマ字や筆記体で書くと簡単に真似されてしまいます。
格好つけたいのはわかりますが、自己防衛しましょ!

名無しさん
1時間前
別に日本のお金を外国人に合わせる必要はないと思う。
海外旅行に行って身近にないものに触れられるから楽しいと思うけど

名無しさん
1時間前
五円玉はこのままのデザインが良い。
外国人も覚えれば良いだけの事。
つか、お金に御縁がありますように。間違っても誤嚥は嫌だよ。

名無しさん
1時間前
そういえば2000札逝ったな

名無しさん
1時間前
ツイッターで初めて知った。でもデザインは一番すき。いいんじゃない、1枚くらいこういうのあっても。

名無しさん
1時間前
どうでもいいけど、外国人には「穴」があいてるので、重宝されてるようだ。

名無しさん
1時間前
その国だけの通貨だからいいんじゃないのかな。ユーロとか国際的な通貨だったら話が別だが。

名無しさん
1時間前
外人に読めるように作る必要もないしな。
ゴシック体じゃないやつ好きだな。

名無しさん
1時間前
日本人が気が付かず、外国人から教えられるとは不思議な事だね。